quinquagénaire w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła quinquagénaire w francuski»angielski słowniku

I.quinquagénaire [kɛ̃kaʒenɛʀ] PRZYM.

être quinquagénaire

to be in one's fifties

II.quinquagénaire [kɛ̃kaʒenɛʀ] RZ. r.m. i r.ż.

quinquagénaire

person in his/her fifties

quinquagénaire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła quinquagénaire w francuski»angielski słowniku

I.quinquagénaire [kɛ̃kaʒenɛʀ, kɥɛ̃kwaʒenɛʀ] PRZYM.

homme/femme quinquagénaire

fifty-year-old man/woman

être quinquagénaire

to be fifty

II.quinquagénaire [kɛ̃kaʒenɛʀ, kɥɛ̃kwaʒenɛʀ] RZ. r.m. i r.ż. (personne)

quinquagénaire

fifty-year-old

quinquagénaire Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

homme/femme quinquagénaire

fifty-year-old man/woman

être quinquagénaire

to be fifty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En l’ensorcelant, elle va mettre le grappin sur son voisin du dessus, un éditeur quinquagénaire sur le point de se marier.

fr.wikipedia.org

Sur son écran d'ordinateur, un jour, apparaît une femme, quinquagénaire, qui vaque dans la cuisine comme si elle était chez elle.

fr.wikipedia.org

Réalisant que les parents ne savent que faire de leur gamin, la quinquagénaire part avec lui.

fr.wikipedia.org

Elle poursuit alors dans un cinéma indépendant lui permettant de défendre successivement des rôles de quinquagénaires fortes.

fr.wikipedia.org

Un couple de quinquagénaires se déchire sous les yeux d'un jeune couple.

fr.wikipedia.org

Le duc, brisé et maintenant quinquagénaire, cherche par la suite à prendre l'habit.

fr.wikipedia.org

EELV, quant à lui, ne fait pas le choix du renouvellement, présentant trois hommes, tous au moins quinquagénaires, dont deux exercent un mandat électoral.

fr.wikipedia.org

Sur une ossature robuste de quinquagénaire, il porte tous les stigmates de la déchéance.

fr.wikipedia.org

Sabo n'apparaît que sporadiquement dans les films muets ; ce n'est qu'à l'ère du cinéma parlant que le quinquagénaire devient un acteur de figuration récurrent.

fr.wikipedia.org

Bruno, son répétiteur quinquagénaire, est un ancien professeur qui, ayant renoncé à la profession d'écrivain, écrit sur commande des biographies de personnes célèbres.

fr.wikipedia.org