francusko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „quoi“ w francusko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » francuski)

I . quoi [kwa] ZAIM. wzgl.

1. quoi (annexe d'une phrase principale complète):

..., ce à quoi il ne s'attendait pas

2. quoi (dans une question indirecte):

3. quoi (comme pronom relatif):

à/de quoi ...
to/about which ...
voilà à quoi je pensais

4. quoi (cela):

..., après quoi ...
..., after which ...

zwroty:

il n'y a pas de quoi!
avoir de quoi pot.
quoi que ce soit (tr. łącz.)
si tu as besoin de quoi que ce soit, ... (tr. łącz.)
elle n'a jamais dit quoi que ce soit (tr. łącz.)
quoi qu'il en soit (tr. łącz.)
comme quoi pot. (pour dire)
quoi que

II . quoi [kwa] ZAIM. pyt.

2. quoi pot. (qu'est-ce que):

quoi
what?
c'est quoi, ce truc?
tu sais quoi?
quoi encore?
tu es idiot, ou quoi? pot.

3. quoi (qu'est-ce qu'il y a de ...?):

quoi de neuf?
quoi de plus facile/beau que ...?

4. quoi pot. (comment?):

quoi
what?

zwroty:

de quoi(, de quoi)? pot.

III . quoi [kwa] WK

1. quoi (marque la surprise: comment!):

quoi!
what!

2. quoi pot. (en somme):

..., quoi!
..., eh!

Przykładowe zdania ze słowem quoi

..., quoi!
..., eh!
quoi!
de quoi(, de quoi)? pot.
..., après quoi ...
..., after which ...
de quoi ...?
sans quoi
quoi encore? (qu'est-ce qu'il y a?)
quoi que
quoi d'autre?
et puis quoi encore!? pot.
et puis après [ou quoi]? pot.
à quoi ça ressemble! pot. (c'est nul)
quoi qu'on (en) dise

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski