récurrent w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła récurrent w francuski»angielski słowniku

récurrent (récurrente) [ʀekyʀɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

1. récurrent (gén):

récurrent (récurrente) ANAT., MED.

recurrent

2. récurrent FIZ.:

image récurrente

after-image

3. récurrent MAT.:

série récurrente

recursion formula ou clause

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

un thème récurrent chez Buñuel/Prévert

a recurrent theme in Buñuel/Prévert

Tłumaczenia dla hasła récurrent w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

recurrent

récurrent

recurring

récurrent, qui revient

recursive INF.

récurrent

récurrent w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła récurrent w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

recurring

récurrent(e)

recurrent

récurrent(e)

recur number

être récurrent

repeat

récurrent(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les figures exécutées rentrent dans cette catégorie dès lors que le rebond est une partie intégrante, contrôlée et récurrente de ladite figure.

fr.wikipedia.org

Kwixo permettait d'effectuer des dons ponctuels ou récurrents aux associations partenaires.

fr.wikipedia.org

Sabo n'apparaît que sporadiquement dans les films muets ; ce n'est qu'à l'ère du cinéma parlant que le quinquagénaire devient un acteur de figuration récurrent.

fr.wikipedia.org

Ce film a longtemps fait partie des dessins animés censurés (banned cartoons) en raison du personnage de la « mammy » noire, récurrent dans de nombreux dessins animés des années 1930-1940.

fr.wikipedia.org

Un marronnier en journalisme est un article ou un reportage d'information de faible importance meublant une période creuse, consacré à un événement récurrent et prévisible.

fr.wikipedia.org

Il semble que l'homme n'a donc pas utilisé la grotte comme dépotoir récurrent, au vu du peu de restes accumulés.

fr.wikipedia.org

Il souhaitait aussi faire un épisode entrelaçant des événements dans le même lieux mais à différents moments, avec un personnage récurrent.

fr.wikipedia.org

En 1817, l’arrêté du 24 février interdit le transfert matériel des espèces par voie postale à cause de problèmes récurrents d’insécurité.

fr.wikipedia.org

Il est dressé près de l'emplacement de l'ancien réservoir hexagonal abandonné quelques années après la construction du canal à cause de son ensablement récurrent.

fr.wikipedia.org

Mais la discussion se porte ensuite de manière plus précise sur la transmission de la vertu, qui est un problème récurrent des dialogues socratiques.

fr.wikipedia.org