référer w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła référer w francuski»angielski słowniku

I.référer à CZ. cz. przech. dop. dal.

1. référer à:

en référer à

to consult

il doit en référer au ministre

he must refer the matter to ou consult the minister

2. référer à JĘZ.:

référer à

to refer to

II.se référer CZ. cz. zwr.

1. se référer (faire référence à):

se référer à date, personne, article, loi

to refer to

si on se réfère à cette période/loi

if one refers to this period/law

2. se référer (consulter):

se référer à livre, publication, chapitre

to consult

référez-vous au texte original

consult the original text

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

utilement se référer

profitably

on voudra bien se référer aux ouvrages suivants

please refer to the following works

référer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła référer w francuski»angielski słowniku

I.référer [ʀefeʀe] CZ. cz. nieprzech.

en référer à un supérieur

to refer back to a superior

en référer au tribunal

to submit to a court

II.référer [ʀefeʀe] CZ. cz. zwr.

1. référer (faire référence à):

se référer à qn/qc

to refer to sb/sth

2. référer (s'en remettre à):

s'en référer à qn/qc

to refer the matter to sb/sth

Tłumaczenia dla hasła référer w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

consult one's feelings

s'en référer à

refer to

se référer à

référer Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

en référer à un supérieur

to refer back to a superior

en référer au tribunal

to submit to a court

se référer à qn/qc

to refer to sb/sth

s'en référer à qn/qc

to refer the matter to sb/sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À l'opposé, certains chercheurs emploient « étique » pour se référer aux points de vue objectifs des « outsiders », et « émiques » pour ceux subjectifs des « insiders ».

fr.wikipedia.org

Il suffit de se référer à quelques exemples : canoës, kayaks, pirogues, canots, chaloupes, yoles, baleinières, annexes, chalands, gabares, etc.

fr.wikipedia.org

On trouve aussi dans le commerce un bleu groseille, groseille bleu, qui ne semble pas se référer à une variété du fruit.

fr.wikipedia.org

Pour les autres détails de son comportement se référer au comportement classique de l'autruche.

fr.wikipedia.org

Or, le terme muscadet semble se référer à l’une de ses caractéristiques : un « vin qui a un goût musqué ».

fr.wikipedia.org

Confusément, le mot peut également se référer à toute répétition en utilisant une structure de répétition explicite, quelle que soit la mutabilité.

fr.wikipedia.org

Les chimistes parlent parfois d'acide chlorhydrique gazeux ou anhydre pour se référer au chlorure d'hydrogène.

fr.wikipedia.org

Pour la terminologie biologique, le lecteur pourra se référer à l'article sur le système immunitaire naturel.

fr.wikipedia.org

La défilade est également utilisée pour se référer à une position à contre-pente d'une colline, dans une dépression d'un terrain vallonné.

fr.wikipedia.org

En médecine, il peut référer à un médicament qui peut contenir à la fois des propriétés d'antagoniste (inhibiteur), et d'agoniste (excitateur).

fr.wikipedia.org