réfracteur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła réfracteur w francuski»angielski słowniku

I.réfrac|teur (réfractrice) [ʀefʀaktœʀ, tʀis] PRZYM.

réfracteur (réfractrice)

refractive

II.réfrac|teur RZ. r.m.

réfrac|teur r.m. ASTRON.:

réfrac|teur

refracting telescope

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il se compose d'un réfracteur de 13,5 cm et d'un autre de 50 cm dans des dômes séparés.

fr.wikipedia.org

L'antenne directionnelle est composée d'un réflecteur parabolique de 4 mètres de diamètre, d'un sous-réfracteur monté à son point focal et de 6 branches reliant les deux.

fr.wikipedia.org

Haut de 6,75 mètres et d'un diamètre de 6 mères, il abrite une lunette astronomique (réfracteur).

fr.wikipedia.org

C'est la lentille qui joue le rôle de structure réfractrice chez les poissons et les mollusques.

fr.wikipedia.org

Le roi combattit la cité réfractrice à son élection (1576 – 1577).

fr.wikipedia.org

Cette lumière a duré un peu plus de 100 ans puis elle a été changé en réfracteur cylindrique de premier ordre avec un brûleur à acétylène.

fr.wikipedia.org

Le télescope est un 8 pouce (203,2 mm) réfracteur.

fr.wikipedia.org

Il lui permit d'observer la couronne solaire hors éclipse à l'aide d'un télescope réfracteur.

fr.wikipedia.org

Deux télescopes de guidage sont fixés au télescope principal : un 18 cm et un réfracteur de 8 cm.

fr.wikipedia.org

Sa combinaison est recouverte de plusieurs fines couches de matériel réfracteur, pour ne pas être détecté par des radars ou des scanners.

fr.wikipedia.org