républicaine w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła républicaine w francuski»angielski słowniku

Garde républicaine Info

Garde républicaine

A section of the Gendarmerie nationale, with special ceremonial, security and escort duties in connection with prestigious occasions or institutions.

I.républicain (républicaine) [ʀepyblikɛ̃, ɛn] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

républicain (républicaine)

republican

II.républicain RZ. r.m.

républicain r.m. ZOOL.:

républicain

social weaver

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

être ardemment républicain

to be an ardent republican

être catalogué comme républicain

to be labelled as a republican

calendrier républicain

French Revolutionary calendar

Tłumaczenia dla hasła républicaine w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Republicanism Am POLIT.

tendance r.ż. républicaine

Grand Old Party

parti r.m. républicain

GOP

parti r.m. républicain

republican

républicain/-e r.m./r.ż.

Republican Am

Républicain/-e r.m./r.ż.

Republican (in Northern Ireland)

Républicain/-e r.m./r.ż.

republican

républicain

Sinn Fein

Sinn Féin r.m. (en Irlande: parti républicain nationaliste, branche politique de l'IRA)

républicaine w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła républicaine w francuski»angielski słowniku

républicain(e) [ʀepyblikɛ̃, ɛn] PRZYM. RZ. r.m.(r.ż.)

républicain(e)

republican

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

garde républicaine

Republican Guard

Tłumaczenia dla hasła républicaine w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

republican

républicain(e) r.m. (r.ż.)

republican

républicain(e)

Rep.

républicain(e)

républicaine Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

garde républicaine

Republican Guard

républicaine Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła républicaine w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

modèle républicain

the French republican model

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La question d'une éventuelle forme républicaine du gouvernement et des institutions n'est pas tranchée.

fr.wikipedia.org

Napoléon, qui est à l'origine de cet amalgame, prend soin de ne pas rompre radicalement avec la tradition républicaine.

fr.wikipedia.org

La gauche républicaine se révolte un peu partout dans les grandes villes pour manifester son opposition à cette politique.

fr.wikipedia.org

À l'époque républicaine, les architectes utilisent le tuf et le travertin, auxquels s'ajoute le marbre sous l'Empire.

fr.wikipedia.org

Nombre des artistes qui gravitaient autour de lui étaient de conviction républicaine ou tout au moins sympathisants.

fr.wikipedia.org

Elle s'affirme opposée aux idées royalistes et républicaine dans l'âme.

fr.wikipedia.org

À partir de 1938, il est chargé d'intensifier les activités d'espionnage et de démoralisation dans la zone républicaine.

fr.wikipedia.org

En septembre, des lois répressives contre l'opposition républicaine sont adoptées.

fr.wikipedia.org

Il propose en juillet 1791 de remplacer la monarchie par la république, et doit se cacher après avoir produit une brochure républicaine.

fr.wikipedia.org

Malgré la perte d'un éclat qu'elle ne retrouve pas, elle reste un groupe d'influence auprès de la mouvance républicaine radicale et se partage entre « aliadófilos » et neutralistes.

fr.wikipedia.org