W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rôtir [ʀɔtiʀ] CZ. cz. przech. GASTR.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôtir

II.rôtir [ʀɔtiʀ] CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôtir

2. rôtir (être exposé au soleil):

rôtir pot.

to roast

se faire rôtir les pieds au soleil

to roast one's feet in the sun

3. rôtir (subir une forte chaleur) pot.:

rôtir personne:

to roast, to be roasting

III.se rôtir CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôtir

1. se rôtir GASTR.:

se rôtir

to be roasted

2. se rôtir (s'exposer à la chaleur):

se rôtir pot.

to roast (oneself), to toast (oneself)

se rôtir les pieds

to roast ou toast one's feet

IV.rôtir [ʀɔtiʀ]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôtir

il attend que ça lui tombe tout rôti dans le bec

he expects things to fall into his lap

I.rôti (rôtie) [ʀɔti] CZ. im. cz. przeszł.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôti

rôti → rôtir

II.rôti (rôtie) [ʀɔti] PRZYM. GASTR.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôti

rôti (rôtie) poulet, oie, lapin

roast przyd.

III.rôti RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôti

IV.rôtie RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôti

rôtie r.ż. reg. Kan:

rôtie

piece of toast

Zobacz też rôtir

I.rôtir [ʀɔtiʀ] CZ. cz. przech. GASTR.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôtir

II.rôtir [ʀɔtiʀ] CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôtir

2. rôtir (être exposé au soleil):

rôtir pot.

to roast

se faire rôtir les pieds au soleil

to roast one's feet in the sun

3. rôtir (subir une forte chaleur) pot.:

rôtir personne:

to roast, to be roasting

III.se rôtir CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôtir

1. se rôtir GASTR.:

se rôtir

to be roasted

2. se rôtir (s'exposer à la chaleur):

se rôtir pot.

to roast (oneself), to toast (oneself)

se rôtir les pieds

to roast ou toast one's feet

IV.rôtir [ʀɔtiʀ]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôtir

il attend que ça lui tombe tout rôti dans le bec

he expects things to fall into his lap

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

têt à rôtir

crucible

Tłumaczenia dla hasła rôties w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

carvery

buffet r.m. (de viandes rôties)

roaster

poulet r.m. à rôtir

roaster (oven pan)

plat r.m. à rôtir

spit-roast

faire rôtir [qc] à la broche

roasting chicken, cut of meat

à rôtir

roasting pan

à rôtir

roast meat, potatoes

rôtir

roast

rôtir

roast (in sun, by fire) pot., przen.

rôtir

tin (for roasting)

plat r.m. (à rôtir)

Tłumaczenia dla hasła rôties w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rôtir [ʀotiʀ, ʀɔtiʀ] CZ. cz. przech. a. pot. GASTR.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôtir

rôtir (brûler)

to roast

II.rôtir [ʀotiʀ, ʀɔtiʀ] CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôtir

1. rôtir GASTR.:

rôtir

to roast

faire rôtir qc

to roast sth

2. rôtir pot. (être exposé au soleil):

rôtir

to fry in the sun

III.rôtir [ʀotiʀ, ʀɔtiʀ] CZ. cz. zwr. pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rôtir

se (faire) rôtir

to fry in the sun

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

prêt à rôtir

oven-ready

Tłumaczenia dla hasła rôties w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

roast

rôtir

roast

rôti(e)

roast potato

rôti(e)

broiler

poulet r.m. à rôtir

roasting tin, pan

à rôtir

prêt à rôtir

oven-ready

faire rôtir qc

to roast sth

se (faire) rôtir

to fry in the sun

La Burns Night, le 25 janvier, jour anniversaire du poète écossais Robert Burns (1759-96), est célébrée dans le monde entier par les Écossais et autres admirateurs du poète. A l'occasion de cette fête, il existe un repas spécial, le "Burns Supper", constitué d'un "Haggis" (une sorte de rôti de viande hâchée épicée à base de tripes de mouton, mélangée avec de l'avoine et des oignons, qui est cuite dans l'estomac du mouton, puis rôtie au four), de "neeps" (navets) et de "mashed tatties" (purée de pommes de terre).

Burns Night

poulet r.m. à rôtir

broiler

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

je	rôtis
tu	rôtis
il/elle/on	rôtit
nous	rôtissons
vous	rôtissez
ils/elles	rôtissent

rôties w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rôties w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.rôtir [ʀɔtiʀ] CZ. cz. przech. GASTR.

II.rôtir [ʀɔtiʀ] CZ. cz. nieprzech.

1. rôtir GASTR.:

2. rôtir (être exposé au soleil):

3. rôtir (subir une forte chaleur) pot.:

III.se rôtir CZ. cz. zwr.

1. se rôtir GASTR.:

2. se rôtir (s'exposer à la chaleur):

IV.rôtir [ʀɔtiʀ]

I.rôti (rôtie) [ʀɔti] CZ. im. cz. przeszł.

rôti → rôtir

II.rôti (rôtie) [ʀɔti] PRZYM. GASTR.

III.rôti RZ. r.m.

1. rôti (avant la cuisson):

2. rôti (après la cuisson):

IV.rôtie RZ. r.ż.

rôtie r.ż. reg. Kan:

Zobacz też rôtir

I.rôtir [ʀɔtiʀ] CZ. cz. przech. GASTR.

II.rôtir [ʀɔtiʀ] CZ. cz. nieprzech.

1. rôtir GASTR.:

2. rôtir (être exposé au soleil):

3. rôtir (subir une forte chaleur) pot.:

III.se rôtir CZ. cz. zwr.

1. se rôtir GASTR.:

2. se rôtir (s'exposer à la chaleur):

IV.rôtir [ʀɔtiʀ]

Tłumaczenia dla hasła rôties w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

rôties w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rôties w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.rôtir [ʀotiʀ, ʀɔtiʀ] CZ. cz. przech. a. pot. GASTR.

II.rôtir [ʀotiʀ, ʀɔtiʀ] CZ. cz. nieprzech.

1. rôtir GASTR.:

2. rôtir pot. (être exposé au soleil):

III.rôtir [ʀotiʀ, ʀɔtiʀ] CZ. cz. zwr. pot.

Tłumaczenia dla hasła rôties w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

rôties Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

rôties w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rôties w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.rôtir [ʀɔtiʀ] CZ. cz. przech. GASTR.

II.rôtir [ʀɔtiʀ] CZ. cz. nieprzech.

1. rôtir GASTR.:

2. rôtir (être exposé au soleil):

3. rôtir (subir une forte chaleur) pot.:

III.se rôtir CZ. cz. zwr.

1. se rôtir GASTR.:

2. se rôtir (s'exposer à la chaleur):

IV.rôtir [ʀɔtiʀ]

I.rôti (rôtie) [ʀɔti] CZ. im. cz. przeszł.

rôti → rôtir

II.rôti (rôtie) [ʀɔti] PRZYM. GASTR.

III.rôti RZ. r.m.

1. rôti (avant la cuisson):

2. rôti (après la cuisson):

IV.rôtie RZ. r.ż.

rôtie r.ż. reg. Kan:

Zobacz też rôtir

I.rôtir [ʀɔtiʀ] CZ. cz. przech. GASTR.

II.rôtir [ʀɔtiʀ] CZ. cz. nieprzech.

1. rôtir GASTR.:

2. rôtir (être exposé au soleil):

3. rôtir (subir une forte chaleur) pot.:

III.se rôtir CZ. cz. zwr.

1. se rôtir GASTR.:

2. se rôtir (s'exposer à la chaleur):

IV.rôtir [ʀɔtiʀ]

Tłumaczenia dla hasła rôties w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

rôties w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rôties w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.rôtir [ʀotiʀ, ʀɔtiʀ] CZ. cz. przech. a. pot. GASTR.

II.rôtir [ʀotiʀ, ʀɔtiʀ] CZ. cz. nieprzech.

1. rôtir GASTR.:

2. rôtir pot. (être exposé au soleil):

III.rôtir [ʀotiʀ, ʀɔtiʀ] CZ. cz. zwr. pot.

Tłumaczenia dla hasła rôties w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

rôties Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania