refaire w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła refaire w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

1. refaire (faire de nouveau):

refaire
refaire bagage
refaire maquillage
refaire les mêmes erreurs
refaire le même voyage
tout est à refaire
si c'était à refaire
refaire son retard

Tłumaczenia dla hasła refaire w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
refaire
refaire
refaire
refaire surface pot.
refaire la toiture de
refaire (la surface de)
refaire surface

refaire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła refaire w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła refaire w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

refaire Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

refaire du bruit
refaire la même faute
refaire un petit tour du parc
refaire du sport
c'est à refaire
refaire la peinture de qc
se faire refaire le nez
refaire surface
se refaire une santé pot.
refaire sa vie avec qn
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il faut attendre le développement des bateaux à vapeur pour que l'idée refasse surface.
fr.wikipedia.org
Cette opération est à refaire chaque fois que l'on change de conditions d'éclairage.
fr.wikipedia.org
L'impératrice fit refaire les plaques par huit fois avant d'être satisfaite de l'ouvrage.
fr.wikipedia.org
C'est ce parcours que refait en accéléré chaque petit d'homme.
fr.wikipedia.org
Mécène aurait mille fois répudié sa femme pour aussitôt lui refaire la cour et de nouveau l'épouser.
fr.wikipedia.org
En dix ans le ba est donc refait à neuf.
fr.wikipedia.org
Dès le 20 avril 2020 dans la presse, des photos prises dans l'institut ayant circulé depuis le 29 mai 2018 refont surface.
fr.wikipedia.org
De nos jours, les batteries sans entretien se généralisent : cosses traitées anti-sulfatage, plaques au plomb-calcium, supprimant le besoin de refaire le niveau de liquide, et donc permettant le scellement.
fr.wikipedia.org
Ils devaient être refaits environ tous les cinquante ans.
fr.wikipedia.org
Les places sont refaites, les vieilles bâtisses détruites, etc.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski