relaxation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła relaxation w francuski»angielski słowniku

relaxation [ʀ(ə)laksasjɔ̃] RZ. r.ż.

relaxation

relaxation

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

une nouvelle méthode de relaxation qui vous rendra le sommeil

a new relaxation method that will help you sleep

Tłumaczenia dla hasła relaxation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

eye mask

masque r.m. de relaxation

relaxation (of body, mind)

relaxation r.ż.

relaxation przyd. exercises, technique, session

de relaxation

music/relaxation therapy

thérapie r.ż. par la musique/la relaxation

relaxation w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła relaxation w francuski»angielski słowniku

relaxation [ʀ(ə)laksasjɔ̃] RZ. r.ż. a. FIZJ.

relaxation

relaxation

exercice de relaxation

relaxation exercise

Tłumaczenia dla hasła relaxation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

relaxation

relaxation r.ż.

relaxation Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

exercice de relaxation

relaxation exercise

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Depuis qu'il a appris diverses techniques de relaxation, il se sent mieux.

fr.wikipedia.org

Des études montrent l'effet bénéfique de certains antidépresseurs mais la méditation ou la relaxation sont aussi efficaces.

fr.wikipedia.org

La méthode de relaxation dynamique est basée sur un continuum discrétisé dans lequel on suppose la masse du système répartie a des nœuds donnés.

fr.wikipedia.org

Normalement, à ce stade, le niveau de relaxation peut être suffisamment important pour entamer une séance de méditation ou d'autohypnose.

fr.wikipedia.org

La relaxation visqueuse est le phénomène par lequel des cratères formés sur une croûte de glace d'eau se déforment, à des échelles de temps géologiques.

fr.wikipedia.org

Il est possible que lors des premières séances, les patients peinent à atteindre l'état de relaxation désiré.

fr.wikipedia.org

On risque le desserrage de la liaison si les phénomènes de relaxation de contrainte ou d'usure conduisent à la détente de l'assemblage.

fr.wikipedia.org

Ce type de relaxation ne vise donc pas simplement à une détente mais à un travail psychique.

fr.wikipedia.org

Lilly, qui fit le test lui-même, évoquait un niveau de relaxation profond, à l'instar d'une méditation.

fr.wikipedia.org

Les techniques les plus classiques pour le calcul de minorants sont fondées sur l'idée de relaxation de certaines contraintes : relaxation continue, relaxation lagrangienne, etc.

fr.wikipedia.org