remerciements w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła remerciements w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła remerciements w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
prodiguer des remerciements à qn
remerciements r.m. l.mn. (for pour, to à)
avec mes/nos etc remerciements
voilà les remerciements que j'en ai!
une lettre de remerciements
être avare de compliments/de remerciements
remerciements r.m. l.mn.
il a exprimé les remerciements de rigueur
sincères or profonds remerciements r.m. l.mn.

remerciements w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła remerciements w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

remerciement [ʀ(ə)mɛʀsimɑ̃] RZ. r.m. (activité)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
avec mes remerciements anticipés, je vous prie de croire, ...
clore un discours conclusion, remerciements
se confondre en remerciements

Tłumaczenia dla hasła remerciements w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

remerciements Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

se confondre en remerciements
des remerciements
thanks l.mn.
adresser ses remerciements à qn
avec tous mes/nos remerciements
avec mes remerciements anticipés, je vous prie de croire, ...
clore un discours conclusion, remerciements
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les habitants reçurent une lettre de remerciements de la part du sultan.
fr.wikipedia.org
Plus tard, en remerciements, il lui fait parvenir un service de six tasses gravées au nom de la jeune femme.
fr.wikipedia.org
Lors de leur discours de remerciements, les deux jeunes femmes essuient les huées du public.
fr.wikipedia.org
Ils daignaient néanmoins porter la main à leurs grands chapeaux de feutre en guise de remerciements.
fr.wikipedia.org
Celui-ci s’est immiscé dans cette querelle en adressant une lettre ouverte de remerciements.
fr.wikipedia.org
À cette occasion, le président du gouvernement Zapatero lui adresse sa « plus sincère gratitude », expliquant que ses remerciements « ne peuvent s'exprimer avec des mots ».
fr.wikipedia.org
À leur arrivée, l'accueil est rude : une volée de gifles pour le fils, une volée de reproches, en guise de remerciements pour le professeur qui, ébahi, « s'enfuit sous l'averse ».
fr.wikipedia.org
Philipon lui envoie alors une lettre de remerciements.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski