rengainé w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rengainé w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła rengainé w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

rengainé w słowniku PONS

rengainé Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
C’est la qualité de ses poésies, loin de simples rengaines, qui leur a donné une si large audience.
fr.wikipedia.org
À l’occasion elle chante avec succès les rengaines à la mode.
fr.wikipedia.org
Ce gimmick donne ainsi lieu à de nombreux gags où, par exemple, il lâche son verre de bière, dégaine, tire et rengaine avant de rattraper son verre au vol.
fr.wikipedia.org
Les katas inyoshintai et gyakute inyoshintai commencent comme shohatto mais se poursuivent debout ; après le premier kiri tsuke, au moment où il rengaine, le pratiquant « encaisse » une nouvelle attaque.
fr.wikipedia.org
Mais ce titre ne s'impose pas comme la rengaine la plus populaire de cette compétition.
fr.wikipedia.org
Ses grandes opérettes oscillent entre classique (valse viennoise) et moderne (rengaines, jazz, fox-trot).
fr.wikipedia.org
La radio extérieure lance des appels aux détenus, les informe, les désinforme, les dénigre, les bassine de rengaines.
fr.wikipedia.org
Le message est une rengaine obsessionnelle de l'époque : la danse est infernale par essence et mène au péché mortel.
fr.wikipedia.org
Nous ne sommes pas rassemblés ici pour voir des numéros de frou-frou et des exhibitions de jambes, ni pour entendre des rengaines.
fr.wikipedia.org
Une fois établie, cette introduction devint une rengaine humoristique.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski