retors w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła retors w francuski»angielski słowniku

retors (retorse) [ʀətɔʀ, ɔʀs] PRZYM.

1. retors pej.:

retors (retorse) personne

crafty

retors (retorse) argument

devious

2. retors WŁÓK.:

retors (retorse) fil

twisted

Tłumaczenia dla hasła retors w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Philadelphia lawyer

avocat r.m. retors

devious person, mind, plan

retors

deviousness

caractère r.m. retors

perverse person

retors

weasel argument

retors

retors w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła retors w francuski»angielski słowniku

retors(e) [ʀətɔʀ, ɔʀs] PRZYM.

retors(e)

crafty

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

esprit retors

devious mind

retors Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

esprit retors

devious mind

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle est décrite comme une femme dangereuse, retorse et assoiffé de pouvoir.

fr.wikipedia.org

Ces derniers, particulièrement retors, n'hésitent pas à emprunter une fausse identité afin d'infiltrer la base rebelle située à la montagne.

fr.wikipedia.org

Dans ses premières années, il est décrit comme « retors, peureux [et] vindicatif ».

fr.wikipedia.org

À l'origine, elle était fabriquée avec une chaîne en soie et une trame en lin, en coton ou en laine retorse.

fr.wikipedia.org

On peut assembler deux ou plusieurs fils ensemble, c'est le retors.

fr.wikipedia.org

Corvus se révèle un politicien retors : arguant que l'empereur est peu intéressé par le projet, il se déclare en revanche prêt à y investir personnellement.

fr.wikipedia.org

On utilise en chemiserie du fil double retors, c'est-à-dire obtenu en tordant ensemble deux fils simples pour améliorer ses qualités mécaniques.

fr.wikipedia.org

Elle se spécialise dans le drap « chaîne retors », des draps qui résistent selon leur publicité de l'époque « à plus de cent lessives ».

fr.wikipedia.org

Sous prétexte de déchiffrer une énigme particulièrement retorse, nos deux héros vont d'abord apprendre l'un des secrets les plus gardés de tous les temps.

fr.wikipedia.org

Des fils retors peuvent eux-mêmes être retordus ensemble, faisant ainsi des fils câblés ou des fils multibrins.

fr.wikipedia.org