s'éloignent w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła s'éloignent w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła s'éloignent w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
recede dosł.

s'éloignent w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła s'éloignent w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła s'éloignent w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
stray a. przen.

s'éloignent Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Après un coup d'œil autour d'eux, ils plient le journal et s'éloignent, incrédules et pressés de lire la suite.
fr.wikipedia.org
Les seiches s'éloignent des côtes durant l'hiver et s'en rapprochent à partir du printemps, pour s'y reproduire.
fr.wikipedia.org
Plus tard, les jayhawkers les récupèrent et s'éloignent du village pour prendre position plus haut, dans la sierra.
fr.wikipedia.org
Dans le silence, dans cette ambiance apaisante, il reprend goût à la vie, ses angoisses s'éloignent, il s'occupe d'un malade grabataire.
fr.wikipedia.org
Les femelles, en réponse, hochent la tête puis s'éloignent de quelques mètres avant de s'arrêter et hocher à nouveau la tête.
fr.wikipedia.org
Lorsque ces derniers s'éloignent, les parents ressentent un sentiment d'ingratitude.
fr.wikipedia.org
Peut-être serait-il plus exact de les qualifier de récits photographiques, tant ils s'éloignent dans leurs thèmes et dans leur style du roman-photo traditionnel.
fr.wikipedia.org
Une syntaxe généreuse l'amène parfois à rejoindre l'abstraction de sa peinture et frôler l'obscurité sans pour autant que ses textes s'éloignent d'une grande force évocatoire.
fr.wikipedia.org
Plus les paramètres s'éloignent de leur valeur optimale, plus le contour dévie de sa forme ellipsoïdale.
fr.wikipedia.org
Un sentiment de méfiance et de distance naît de cette discussion et les deux époux s'éloignent de plus en plus.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski