sédimentation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sédimentation w francuski»angielski słowniku

sédimentation [sedimɑ̃tasjɔ̃] RZ. r.ż.

sédimentation

sedimentation

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vitesse de sédimentation BIOL., MED.

sedimentation rate

Tłumaczenia dla hasła sédimentation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sedimentation GEOL., CHEM.

sédimentation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La matière organique est ensuite transportée dans les océans et déposée dans les zones océaniques plus profondes les eaux où elle est enfouie par sédimentation.

fr.wikipedia.org

La sédimentation de flysch marque l'introduction de la couverture briançonnaise dans la zone du subduction.

fr.wikipedia.org

S'il y a interruption dans la continuité de la sédimentation on parle de discordance.

fr.wikipedia.org

Des sédimentations importantes ont été observées sans pullulation majeure.

fr.wikipedia.org

La sédimentation dans les ports pose problème depuis leur existence.

fr.wikipedia.org

Leur sédimentation et leur fossilisation donnent naissance à des roches tel le jaspe.

fr.wikipedia.org

Mais les suspensions pharmaceutiques sont souvent trop "concentrées" pour pouvoir l'appliquer (trop grand nombre de particules qui interagissent lors de leur mouvement de sédimentation).

fr.wikipedia.org

Ces dernières sont érodées à leur tour, et leurs débris sont transportés vers de nouveaux bassins de sédimentation.

fr.wikipedia.org

La sédimentation naturelle de la baie a été modifiée par la construction de digues.

fr.wikipedia.org

Sont trouvés, de manière non spécifique, une augmentation de la vitesse de sédimentation, un syndrome inflammatoire, une thrombopénie.

fr.wikipedia.org