sculpture w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sculpture w francuski»angielski słowniku

sculpture [skyltyʀ] RZ. r.ż.

1. sculpture (art):

sculpture

sculpture

faire de la sculpture (comme passe-temps)

to do sculpture

faire de la sculpture (comme travail)

to be a sculptor

la sculpture du bois

woodcarving

2. sculpture (ouvrage):

sculpture (gén)

sculpture

sculpture (sur bois)

woodcarving

sculpture en marbre/bronze

marble/bronze sculpture

sculpture sur bois

woodcarving

une sculpture de Rodin

a Rodin sculpture

3. sculpture MOT. (de pneu):

sculpture

tread uncountable

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

filiforme construction, sculpture

spindly

fruste sculpture

weatherbeaten

monumental (monumentale) sculpture, escalier

monumental

typique objet, instrument, sculpture, village

typical

Tłumaczenia dla hasła sculpture w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sculpture

sculpture r.ż.

sculpture przyd. class, gallery

de sculpture

carving

sculpture r.ż.

carving (of object)

sculpture r.ż.

rock carving

sculpture r.ż. sur roc

woodcarving

sculpture r.ż. sur bois

the sculpture is entitled ‘The Apple Tree’

la sculpture s'intitule ‘le Pommier’

sculpture w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sculpture w francuski»angielski słowniku

sculpture [skyltyʀ] RZ. r.ż.

la sculpture

sculpture

la sculpture sur pierre

stone sculpture

la sculpture sur bois

woodcarving

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

modelé d'une sculpture, du visage

contours

ouvrage de sculpture

sculpture

Tłumaczenia dla hasła sculpture w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sculpture

sculpture r.ż.

carving

sculpture r.ż.

carving (figure)

sculpture r.ż.

woodcarving

sculpture r.ż. sur bois

sculpture Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

la sculpture

sculpture

la sculpture sur pierre

stone sculpture

la sculpture sur bois

woodcarving

ouvrage de sculpture

sculpture

sculpture r.ż. sur bois

woodcarving

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Plusieurs sculptures et monuments sont installés dans et aux alentours du parc.

fr.wikipedia.org

Il devient internationalement connu avec la sculpture vidéo, une nouvelle forme d'art qu'il développe au milieu des années 1970.

fr.wikipedia.org

Ces sculptures avaient originellement pour but de protéger les maisons contre les mauvais esprits.

fr.wikipedia.org

L’artiste est parti du dessin et de la peinture pour arriver à la sculpture.

fr.wikipedia.org

Par référence à la sculpture en ronde-bosse, le haut-relief est appelé également demi-bosse.

fr.wikipedia.org

La porteuse de coupe est probablement la sculpture la plus connue.

fr.wikipedia.org

La façade est formée de triangles métalliques et de panneaux de verre éclairés, surplombant un jardin de sculptures.

fr.wikipedia.org

Pratiqué principalement par les hommes, l’artisanat comprend la fabrication de chaises en bambou, de sculptures, de robes traditionnelles et d’antiquités.

fr.wikipedia.org

Varagnes témoigne de ses dons : peintures et sculptures, décoration de l’intérieur de la serre, abside de la chapelle, etc.

fr.wikipedia.org

Parmi les œuvres, on trouve des bijoux, des sculptures en pierre, des costumes, des gravures sur bois et des malles anciennes.

fr.wikipedia.org