seconds w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła seconds w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.second (seconde) [səɡɔ̃, ɔ̃d] PRZYM.

2. second (dans une hiérarchie):

II.second (seconde) [səɡɔ̃, ɔ̃d] RZ. r.m. (r.ż.)

VI.second (seconde) [səɡɔ̃, ɔ̃d]

Tłumaczenia dla hasła seconds w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
supporting cast FILM, TEATR
seconds rôles r.m. l.mn.
first officer LOT., NAUT.
second r.m.
second r.m.
second/-e r.m./r.ż. (to après)

seconds w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła seconds w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Zobacz też cinquième

I.cinquième [sɛ̃kjɛm] PRZYM. antéposé

II.cinquième [sɛ̃kjɛm] RZ. r.m. i r.ż.

III.cinquième [sɛ̃kjɛm] RZ. r.m.

IV.cinquième [sɛ̃kjɛm] RZ. r.ż.

second [s(ə)gɔ̃] RZ. r.m. (dans une charade)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła seconds w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

seconds Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les premiers sont à l’origine du courant rétrospectivement appelé « pagano-christianisme » et les seconds à celui nommé « judéo-christianisme ».
fr.wikipedia.org
Les seconds se distinguent des premiers en tenant à nuancer le fait d'être consentants pour avoir des pratiques risquées, tant qu'elles sont consensuelles.
fr.wikipedia.org
Les seconds devaient être lotis et les lots répartis entre les membres des « regole ».
fr.wikipedia.org
Il pointe du doigt une série de seconds couteaux qui chercheraient à le déshonorer et à entraîner sa chute.
fr.wikipedia.org
Excellent dans les seconds rôles de personnages de naïf, de gaffeur, de timide et surtout de fripouille, il gagna le surnom de « nonchalant qui passe ».
fr.wikipedia.org
En plus des seconds rôles, les scénaristes écrivent alors de nombreux petits rôles pour y caser des vedettes.
fr.wikipedia.org
Pièce de viande d’agneau, constituée de l’ensemble des côtes (premières, seconds et découvertes).
fr.wikipedia.org
Les trois seconds violentent des devoirs envers nous comme être moraux.
fr.wikipedia.org
Les premiers plans sont nets, sans dureté ; les seconds et les troisièmes fuient avec une légèreté vaporeuse, bien rare dans les épreuves photographiques.
fr.wikipedia.org
Le quintette à cordes classique est constitué des premiers violons, seconds violons, altos, violoncelles et contrebasses.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski