self w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła self w francuski»angielski słowniku

self [sɛlf] RZ. r.m. (restaurant)

self pot.

self-service restaurant

self-service <l.mn. self-services> [sɛlfsɛʀvis] RZ. r.m. (restaurant)

self-service

self-service restaurant

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

restaurant self-service

self-service restaurant

Tłumaczenia dla hasła self w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

self-made man

self-made man r.m.

self w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła self w francuski»angielski słowniku

self [sɛlf] RZ. r.m. pot.

self

self-service restaurant

self-service <self-services> [sɛlfsɛʀvis] RZ. r.m.

1. self-service (magasin):

self-service

self-service shop

2. self-service (restaurant):

self-service

self-service restaurant

Tłumaczenia dla hasła self w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

a self-service restaurant

un self-service

a self-made man

un self-made-man

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une personne qui a du self control, qui a la maîtrise de soi.

fr.wikipedia.org

Des techniques de self-défense sont également développées autour de cette partie vestimentaire.

fr.wikipedia.org

Ces taches, ces pois, nourriront son concept de « self obliteration »  et seront dès lors omniprésents dans ses œuvres.

fr.wikipedia.org

Le faux self désigne une instance qui s'est constituée pour s'adapter à une situation plus ou moins anormale et contraignante.

fr.wikipedia.org

On peut ainsi observer des réussites scolaires brillantes qui sont l'œuvre de faux selfs.

fr.wikipedia.org

Selon la manière qu'a la mère de jouer son rôle, elle favorisera l'établissement du vrai self ou au contraire du faux self.

fr.wikipedia.org

Car au-delà de la self-defense, le but du hakkō-ryū est l'équilibre et la santé du pratiquant.

fr.wikipedia.org

Selon l'aptitude de la mère à jouer son rôle, elle favorisera l'établissement du vrai self ou, au contraire, du faux self.

fr.wikipedia.org

En tant que tel, le self varie avec souplesse.

fr.wikipedia.org

Un remplacement au doublage ou au quadruplage est de faire en sorte que les connexions s'auto-synchronisent (self-clocking).

fr.wikipedia.org