semence w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła semence w francuski»angielski słowniku

semence [s(ə)mɑ̃s] RZ. r.ż.

1. semence ROLN.:

semence

seed

de semence

seed przyd.

2. semence (ferment):

semence

seed

3. semence (clou):

semence

tack

4. semence (sperme):

semence przest.

semen

semence przest.

seed przest.

semence de perles

seed pearls

Tłumaczenia dla hasła semence w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

seed corn

blé r.m. de semence

seed potato

pomme r.ż. de terre de semence

tack

semence r.ż. (de tapissier)

seed archaic

semence r.ż.

semence w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła semence w francuski»angielski słowniku

semence [s(ə)mɑ̃s] RZ. r.ż.

1. semence ROLN.:

semence

seeds l.mn.

semence de blé

wheat seed

2. semence (sperme):

semence

seed

3. semence (clou):

semence

tack

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tremper grains, semence

to soak

Tłumaczenia dla hasła semence w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

semen

semence r.ż.

seed corn

graine r.ż. de semence

seed potato

pomme r.ż. de terre de semence

semence Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

semence de blé

wheat seed

graine r.ż. de semence

seed corn

pomme r.ż. de terre de semence

seed potato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 1942, on cultivait 24 ha de blé et 32 ha de maïs (200 ha en 2000, semences comprises).

fr.wikipedia.org

Elle est le leader mondial dans la recherche liée à l'agriculture, en particulier la production de produits phytosanitaires et de semences.

fr.wikipedia.org

La recherche agricole y est notamment basée sur la phytosélection participative qui associe étroitement chercheurs et agriculteurs dans l'amélioration des semences.

fr.wikipedia.org

Les méthodes de culture sans labour évitent le labour tant pour la préparation du lit de semence qu'ensuite pour lutter contre les mauvaises herbes.

fr.wikipedia.org

Stabilité, elle ne doit pas varier après plusieurs multiplications (critère également pénalisant pour les semences paysannes).

fr.wikipedia.org

Cette épaisseur reçoit les clous (semences), tourillons ou agrafes qui maintiennent la toile.

fr.wikipedia.org

C'est une des quatre semences chaudes des anciens, répertoriée ainsi à cause de son importante action carminative et eupeptique.

fr.wikipedia.org

L'utilisation d'engrais chimiques et de semences à haut rendement, a fortement augmenté au cours des trois dernières décennies.

fr.wikipedia.org

Le fruit est rouge et contient entre 4 et 9 semences (jusqu'à 11) enrobées de mucilage.

fr.wikipedia.org

Ses systèmes sont destinés à favoriser l'utilisation de semences sélectionnées, dans les pays participants.

fr.wikipedia.org