soufrer w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła soufrer w francuski»angielski słowniku

soufrer [sufʀe] CZ. cz. przech.

soufrer étoffe, laine

to sulphurate Brit

soufrer allumette

to sulphur Brit

soufrer vigne

to treat [sth] with sulphur Brit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les gaz soufrés proviennent du soufre utilisé pour vulcaniser/polymériser le caoutchouc.

fr.wikipedia.org

Cette seconde filière avait été développée pour les cultures rejetant les chlorures, comme celle du tabac, ou les complémenter en dérivés soufrés.

fr.wikipedia.org

Dans le cas des thiophènes, le pentasulfure de diphosphore est utilisé comme agent soufrant.

fr.wikipedia.org

Elles contiennent un glucoside soufré, la glucocochléarine qui leur donnent un goût de cresson légèrement épicé.

fr.wikipedia.org

Les réfugiés soufrent de malnutrition, de déshydratation et de manque de soins.

fr.wikipedia.org

L'acétylcystéine par voie orale peut entraîner à cause de son goût et de son odeur soufrée, des vomissements et des nausées.

fr.wikipedia.org

Cependant les appareils soufrent d'une faible disponibilité puisque seulement 40% sont aptes aux vols.

fr.wikipedia.org

Les oxydants, qui sont eux-mêmes des électrophiles, oxydent les acétals soufrés.

fr.wikipedia.org

Ils comprennent actuellement une petite dizaine de molécules, souvent des dérivés soufrés ou chlorés ciblant dans le cerveau les récepteurs nicotiniques de l’acétylcholine.

fr.wikipedia.org

On peut soufrer les feuilles en juillet, mais le succès n'est pas garanti.

fr.wikipedia.org