sous-cutanée w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sous-cutanée w angielski»francuski słowniku

skin-popping [ˈskɪnpɒpɪŋ] RZ. (injection of drugs)

skin-popping pot.

injection r.ż. sous-cutanée de drogue

Tłumaczenia dla hasła sous-cutanée w francuski»angielski słowniku

sous-cutané (sous-cutanée) <r.m. l.mn. sous-cutanés> [sukytane] PRZYM.

sous-cutané (sous-cutanée)

subcutaneous

injection sous-cutanée

subcutaneous injection

sous-cutanée w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sous-cutanée w angielski»francuski słowniku

subcutaneous PRZYM.

subcutaneous

sous-cutané(e)

Tłumaczenia dla hasła sous-cutanée w francuski»angielski słowniku

sous-cutané(e) [sukytane] PRZYM.

sous-cutané(e)

subcutaneous

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C'est une forme nodulaire sous-cutanée (derme et hypoderme touchés) qui se rencontre chez l'enfant (généralement "sain", entre 2 et 10 ans).

fr.wikipedia.org

La voie intramusculaire est préférable à l'administration sous-cutanée, car celle-ci peut avoir une absorption retardée.

fr.wikipedia.org

Cet orifice permet à la puce-chique de respirer, pendant qu'elle se nourrit sur les vaisseaux sanguins des couches cutanée et sous-cutanée du derme.

fr.wikipedia.org

L'implant est à insérer par voie sous-cutanée à l'aide d'un trocart et d'un injecteur fournis avec l'implant.

fr.wikipedia.org

Le méthotrexate est utilisé en première intention à la dose de 10 à 20 mg/semaine, par voie orale, sous-cutanée ou intra-musculaire.

fr.wikipedia.org

L'administration se fait par voie parentérale (intraveineuse, sous-cutanée ou intramusculaire).

fr.wikipedia.org

Cette découverte est à l'origine d'une épreuve ou test à l'histamine permettant, après injection sous-cutanée d'histamine, de recueillir du suc digestif par tubage gastrique ou sondage naso-gastrique.

fr.wikipedia.org

La substitution par immunoglobulines (intraveineuse ou sous-cutanée) et les antibiotiques oraux quotidiens sont nécessaires pour prévenir les infections.

fr.wikipedia.org

Plusieurs injections, par voie intramusculaire ou sous-cutanée, sont souvent nécessaires pour obtenir une immunisation suffisante.

fr.wikipedia.org

Ces injections indolores sont administrées pour voie sous-cutanée (sous la peau) sur le bras entre le coude et l'épaule.

fr.wikipedia.org