sous-espèce w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sous-espèce w francuski»angielski słowniku

sous-espèce <l.mn. sous-espèces> [suzɛspɛs] RZ. r.ż.

sous-espèce

subspecies l.poj.

Tłumaczenia dla hasła sous-espèce w angielski»francuski słowniku

subspecies [Brit ˈsʌbspiːʃiːz, ˈsʌbspiːʃɪz, ˈsʌbspiːsiːz, Am ˈsəbˌspiʃiz, ˈsəbˌspisiz] RZ.

subspecies

sous-espèce r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce taxon est tantôt considéré comme une sous-espèce du serin strié tantôt comme une espèce distincte.

fr.wikipedia.org

Le nom scientifique est un monôme (taxon supérieur ou égal au genre), un binôme (espèce) ou un trinôme (sous-espèce) en latin qui désigne de manière unique un taxon.

fr.wikipedia.org

La validité de cette sous-espèce est parfois mise en question.

fr.wikipedia.org

La femelle de la sous-espèce stoliczkae est chamois-brun avec une gorge blanche, un sourcil pâle bien visible, un front plus sombre et les joues claires.

fr.wikipedia.org

V. g. bermudianus : endémique aux Bermudes, cette sous-espèce rare a les ailes plus courtes et un plumage plus terne.

fr.wikipedia.org

Le bergamotier est une sous-espèce de bigaradier (en réalité un hybride bigaradier-cédratier), qui donne l'huile essentielle de bergamote.

fr.wikipedia.org

Chèvre, espèce ou une sous-espèce de mammifère herbivore ruminant appartenant à la famille des bovidés, sous-famille des caprins.

fr.wikipedia.org

Cette sous-espèce présente un dos grisâtre, une poitrine de teinte saumon finement striée et de larges favoris.

fr.wikipedia.org

Il a reçu plusieurs prix pour ses travaux ; un astéroïde, une espèce de cactus et une sous-espèce de papillon ont été baptisés de son nom.

fr.wikipedia.org

Toutefois, il n'a pas été suivi par les autres ornithologistes et le consensus s'est fait sur l'absence de sous-espèce.

fr.wikipedia.org