spatule w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła spatule w francuski»angielski słowniku

spatule [spatyl] RZ. r.ż.

1. spatule:

spatule GASTR., SZT.

spatula

spatule (de plâtrier)

filling-knife

2. spatule (de ski):

spatule

tip

3. spatule ZOOL.:

spatule (poisson)

paddlefish

spatule (oiseau)

spoonbill

spatule blanche ZOOL.

common spoonbill

spatulé (spatulée) [spatyle] PRZYM.

spatulé (spatulée)

spatulate

Tłumaczenia dla hasła spatule w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

spoonbill

spatule r.ż.

common/roseate spoonbill

spatule blanche/rose

spatula

spatule r.ż.

fish slice (for frying)

spatule r.ż.

paddle

spatule r.ż.

slice

spatule r.ż.

spatule w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spatule w francuski»angielski słowniku

spatule [spatyl] RZ. r.ż.

1. spatule (ustensile):

spatule

spatula

2. spatule (bout d'un ski):

spatule

tip

Tłumaczenia dla hasła spatule w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

spatula

spatule r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les marchands le tenaient enfermé dans une sorte de petit baril et servait leurs clients avec une spatule.

fr.wikipedia.org

Mais, avant de toucher aux spatules, le chef cuisinier donne les premières explications.

fr.wikipedia.org

Elle évoque la forme d’une spatule ou d'une palette.

fr.wikipedia.org

Plus de 140 espèces d'oiseaux y sont recensées dont 89 espèces d'oiseaux nicheurs (perdrix, spatule, cygne, sarcelle, outarde, etc.).

fr.wikipedia.org

La poterie est lissée et affinée à l’aide d’un galet tenu à l’intérieur et d’une spatule de bois.

fr.wikipedia.org

L'utilisation d'une spatule adaptée pour ajouter le solide de manière précise et efficace peut être utile.

fr.wikipedia.org

La souris lance rapidement une brique à partir d'une spatule, coulant à la fois le pot et le chat.

fr.wikipedia.org

Elle s'utilise avec un petit râteau plat et une spatule.

fr.wikipedia.org

Quinquela utilise la spatule pour faire ses œuvres au lieu d'une brosse.

fr.wikipedia.org

Ils se servent d'objets que nous utilisons encore aujourd'hui: le savon, la spatule, le cure-dent, le cure-oreille, la pince à épiler et le miroir.

fr.wikipedia.org