stand w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła stand w francuski»angielski słowniku

stand [stɑ̃d] RZ. r.m.

stand (d'exposition)

stand

stand (de fête foraine)

stall

stand de ravitaillement

pit

stand de tir (de club sportif)

shooting range

stand de tir (de fête foraine)

shooting gallery

stand-up [stɑ̃dœp] RZ. r.m. TEATR

stand-up

stand-up comedy

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

elle a été chargée de l'animation du tournoi/stand

she's in charge of running the tournament/stand

Tłumaczenia dla hasła stand w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

shooting gallery

stand r.m. de tir

shooting range

stand r.m. de tir

white elephant stall

stand r.m. de bibelots

rifle range (at fairground)

stand r.m. de tir

stall (at market, fair)

stand r.m.

cake stall

stand des pâtisseries

to run a stall

tenir un stand

to set up/take down a stall

installer/démonter un stand

to buy sth from a stall

acheter qc à un stand

to be on standby (for airline ticket)

être en stand-by

standby ticket

en stand-by

standby passenger

sur la liste d'attente, en stand-by

the hamburger stall is doing a brisk trade

le stand des hamburgers marche bien

stand w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stand w francuski»angielski słowniku

stand [stɑ̃d] RZ. r.m.

1. stand (dans une exposition):

stand

stand

2. stand (dans une fête):

stand

stall

stand de tir

shooting range

3. stand SPORT:

stand de ravitaillement

pit

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stand de tir

rifle range

stand de tir

shooting gallery

Tłumaczenia dla hasła stand w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

shooting gallery

stand r.m. de tir

booth

stand r.m.

stand-up comedy

stand up comedy r.m. (spectacle comique solo)

rifle range in funfair

stand r.m. de tir

stall

stand r.m.

pit

stand r.m.

pitch

stand r.m.

stand

stand r.m.

stand Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

stand de tir

shooting range

stand de ravitaillement

pit

stand de tir

rifle range

stand de tir

shooting gallery

stand r.m. de tir

rifle range in funfair

stand r.m. de tir

shooting gallery

stand up comedy r.m. (spectacle comique solo)

stand-up comedy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Webber est impliqué dans l'accrochage du départ et doit passer par les stands.

fr.wikipedia.org

Il est marqué par ses stands, concerts et soirées récréatives.

fr.wikipedia.org

Chaque épisode est divisé en plusieurs segments de longueur variable (sketchs, numéros de stand-up, etc...).

fr.wikipedia.org

Les moteurs doivent être lancés manuellement dans les stands ou sur la grille de départ.

fr.wikipedia.org

La zone comprend également des bateaux téléguidés, une boutique et un stand de jeux d'adresse.

fr.wikipedia.org

Si le mulet est utilisé après la séance de qualification, le pilote devra prendre le départ depuis la voie des stands.

fr.wikipedia.org

De nombreux groupes ecclésiaux y tiennent un stand et proposent des informations.

fr.wikipedia.org

D'autres stands, tout juste tolérés car représentant une marchandisation de la culture, vendaient de la nourriture.

fr.wikipedia.org

Le village rassemble des stands de plusieurs associations hongroises ainsi qu'un vaste espace de restauration.

fr.wikipedia.org

Ces dernières années, son spectacle s'est rapproché de la comédie stand-up.

fr.wikipedia.org