stupeur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

stupeur w słowniku PONS

stupeur Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

frappé de stupeur
thunderstruck
frapper qn de stupeur
to leave sb thunderstruck
être frappé de stupeur
to be stunned
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La reine supplie à nouveau son mari et, à la stupeur générale, celui-ci annonce qu'il pardonne.
fr.wikipedia.org
Au milieu de son discours, retransmis en direct à la télévision, il se mit à parler en catalan à la stupeur générale de son auditoire.
fr.wikipedia.org
Stupeur, ils gagnent une somme colossale, cinq millions et demi de francs (soit près de 5 500 000 € de 2019).
fr.wikipedia.org
Un mois plus tard, il annonce sa retraite internationale, à la stupeur générale, alors qu'il se trouvait à l'apogée de sa carrière.
fr.wikipedia.org
Le mot typhus vient du grec tuphos, qui signifie stupeur extrême, prostration.
fr.wikipedia.org
Elle trouve avec stupeur le corps inanimé et sans tête de son mari, ainsi que le tueur.
fr.wikipedia.org
Je m’étais glissé jusqu’au premier rang et je vis avec stupeur que ce tableau représentait un derrière !
fr.wikipedia.org
Les moins sanguinaires restent amorphes ou plongés en état de stupeur.
fr.wikipedia.org
R40 désigne la somnolence, la stupeur et le coma, d'après la classification internationale des maladies.
fr.wikipedia.org
Drake, considérant avoir été lésé fait part de sa stupeur au cours d’interviews et décidera de mettre l'artiste de côté.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "stupeur" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne