tôles w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tôles w francuski»angielski słowniku

tôle [tol] RZ. r.ż.

1. tôle:

tôle (matière)

sheet metal

tôle (plaque)

metal sheet ou plate

un toit de ou en tôle

a sheet-metal roof

la voiture n'est plus qu'un tas de tôles

the car is a wreck

tôle froissée

crumpled metal

2. tôle (prison) slang → taule

tôle à biscuits

baking sheet

tôle à biscuits

cookie sheet Am

tôle émaillée

enamelled sheet metal Brit

tôle étamée

tin plate

tôle galvanisée

galvanized sheet metal

tôle ondulée

corrugated iron

tôle à tartes

tart tin

Zobacz też taule

taule [tol] RZ. r.ż. slang

1. taule (prison):

taule

prison

taule

clink pot.

10 ans de taule

10 years in clink pot.

faire de la taule

to do time pot.

2. taule (chambre):

taule

room

taule

pad pot.

tôlé (tôlée) [tole] PRZYM.

neige tôlée

crusted snow

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sertir tôles

to crimp

cisailler tôle

to shear

Tłumaczenia dla hasła tôles w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

baking sheet

tôle r.ż.

sheet iron

tôle r.ż.

iron sheet

tôle r.ż.

sheet metal MOT., MINER.

tôle r.ż.

corrugated iron

tôle r.ż. ondulée

corrugated roof

de tôle ondulée

tôles w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tôles w francuski»angielski słowniku

tôle [tol] RZ. r.ż.

1. tôle (en métallurgie):

tôle

sheet metal

2. tôle MOT.:

tôle

bodywork

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

froisser tôles, papier

to crumple

ondulé(e) carton, tôle

corrugated

redressement d'une tôle

beating out

percer (perforer) mur, tôle

to make a hole in

Tłumaczenia dla hasła tôles w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

the pokey

la tôle

panel

tôle r.ż.