torpeur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

torpeur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła torpeur w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła torpeur w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
torpeur r.ż.
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Des femmes, des chiens, des couples étirés par leur torpeur.
fr.wikipedia.org
Sa fermeté leur rappelle celle du dragon et la population ne tarde pas à replonger dans une torpeur obéissante.
fr.wikipedia.org
Je ne refuse pas d'être accusé, je vois trop ma torpeur et ma négligence.
fr.wikipedia.org
Dans de rares cas, une torpeur avec des convulsions peuvent apparaître, signant une encéphalite.
fr.wikipedia.org
Certains critiques contemporains lui trouvent un air d'abattement, de torpeur ou même de désillusion.
fr.wikipedia.org
À la même époque, la littérature québécoise semble être dans une légère torpeur par rapport aux arts visuels.
fr.wikipedia.org
Même les états de torpeur ou d'hibernation des cheirogalidés peuvent être dus en partie à des risques élevés de prédation.
fr.wikipedia.org
La variation dans l'abondance de ce microcèbe semble liée à sa capacité à entrer en torpeur durant la saison sèche, notamment pour les femelles.
fr.wikipedia.org
Quoi qu'il en soit, sa carrière de dramaturge s'arrête net, les petites salles n'ayant plus d'avenir et les théâtres officiels retournant à leur torpeur d'antan.
fr.wikipedia.org
Leur état se caractérise par une torpeur, une énervation, un désordre de la volonté et ce qu'on reliait alors à la mélancolie.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski