tourtereau w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tourtereau w francuski»angielski słowniku

I.tourtereau <l.mn. tourtereaux> [tuʀtəʀo] RZ. r.m. ZOOL.

tourtereau

young turtle dove

II.tourtereaux RZ. r.m. l.mn.

tourtereaux r.m. l.mn. (personnes):

tourtereaux żart.

lovebirds żart.

tourtereau w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tourtereau w francuski»angielski słowniku

tourtereau <x> [tuʀtəʀo] RZ. r.m.

1. tourtereau l.mn. iron., żart. (amoureux):

tourtereau

lovebird

2. tourtereau (oiseau):

tourtereau

young turtledove

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Se cachant à proximité d'un dragon, les tourtereaux se débarrassent de l'empereur mais se voient poursuivis par le cracheur de feu.

fr.wikipedia.org

Ses amis arrivent également en avance ce qui dérange les tourtereaux.

fr.wikipedia.org

Les deux familles sur la paille partent rapidement, bien que les tourtereaux aient déjà consommé leur potentielle union...

fr.wikipedia.org

Les deux tourtereaux viennent de se marier et tout le village s'esbaudit, leur souhaitant une torride nuit de noce.

fr.wikipedia.org

Les tourtereaux décident finalement de consommer à l’issue d’une sortie en boîte.

fr.wikipedia.org

Les deux tourtereaux finissent par se fiancer puis décorent un sapin, symbole de leur amour.

fr.wikipedia.org

Mais les deux tourtereaux vont tomber amoureux...

fr.wikipedia.org

C’est en plein milieu de l’obscurité que celui-ci vient et les deux tourtereaux réussissent enfin à exprimer leur sentiment.

fr.wikipedia.org

Malgré la longue séparation, pleine de tentations, qui les attend, les tourtereaux décident de se jurer une absolue fidélité.

fr.wikipedia.org

Le temps passe et l'histoire devient de plus en plus complexe entre nos deux tourtereaux.

fr.wikipedia.org