tragi-comédie w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tragi-comédie w francuski»angielski słowniku

tragi-comédie <l.mn. tragi-comédies>, tragicomédie <l.mn. tragicomédies> [tʀaʒikɔmedi] RZ. r.ż.

tragi-comédie

tragicomedy

Tłumaczenia dla hasła tragi-comédie w angielski»francuski słowniku

tragicomedy [Brit ˌtradʒɪˈkɒmɪdi, Am ˌtrædʒəˈkɑmədi] RZ. TEATR

tragicomedy przen.

tragi-comédie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Au cours de sa vie, il écrivit 3 tragédies, 29 comédies et une tragi-comédie, dont seulement 2 tragédies, 14 comédies et la tragi-comédie ont survécu.

fr.wikipedia.org

Un enfant mis en pièces par ses parents : voici la tragi-comédie bourgeoise.

fr.wikipedia.org

Classiquement, dans la comédie et dans la tragi-comédie, le dénouement est heureux, tandis que dans la tragédie, il est malheureux.

fr.wikipedia.org

Le procédé de mise en abyme a pu servir cette idée centrale de la tragi-comédie qui donne à voir pas moins de trois réalités enchâssées les unes dans les autres.

fr.wikipedia.org

Elle évolue d'abord vers ce qu'on a appelé tragi-comédie en se nourrissant d'intrigues de plus en plus romanesques.

fr.wikipedia.org

Le résultat est une tragi-comédie où le courage et l'optimisme ne manquent pas une seconde !

fr.wikipedia.org

L'alternance en écho de l’une et de l’autre hisse cet extrait au niveau de la tragi-comédie.

fr.wikipedia.org

Trois vieilles dames est une tragi-comédie autour d’une affaire d’héritage sur la peur de vieillir et le temps qui passe.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux genres théâtraux, parmi lesquels on peut citer la tragédie, la comédie, la tragi-comédie, le drame et le vaudeville.

fr.wikipedia.org

Pour se faire valoir, il lui envoie des rapports sur ses expériences et deux pièces, une comédie et une tragi-comédie.

fr.wikipedia.org