tricotes w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tricotes w francuski»angielski słowniku

I.tricoter [tʀikɔte] CZ. cz. przech.

tricoter chandail, chaussettes:

tricoter

to knit

tricoter une écharpe à qn

to knit sb a scarf, to knit a scarf for sb

tricoter de la laine

to knit with wool

tricoter une maille/un rang

to knit a stitch/a row

tricoter serré/lâche

to knit tightly/loosely

un pull tricoté (à la) main

a handknit sweater

robe tricotée

sweater dress, knitted dress

II.tricoter [tʀikɔte] CZ. cz. nieprzech.

tricoter

to knit

tricoter à la main/machine

to knit by hand/machine

aiguilles/machine à tricoter

knitting needles/machine

III.tricoter [tʀikɔte]

tricoter des jambes ou des pinceaux pot., żart.

to storm along

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tricoter en jacquard

to knit in Jacquard

Tłumaczenia dla hasła tricotes w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

knit up

se tricoter

knit up

tricoter

knitting machine, needle, wool

à tricoter

knit

tricoter (for pour)

to knit sb sth

tricoter qc pour qn

knit person:

tricoter

purl

tricoter [qc] à l'envers

knit together

tricoter [qc] ensemble

yarn

fil r.m. (à tricoter)

knitting/baby wool

laine à tricoter/pour bébé

to knit sth in rib

tricoter qc en côtes

tricotes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tricotes w francuski»angielski słowniku

I.tricoter [tʀikɔte] CZ. cz. przech.

tricoter

to knit

tricoté à la main/à la machine

hand-/machine-knitted

II.tricoter [tʀikɔte] CZ. cz. nieprzech.

tricoter (faire du tricot):

tricoter

to knit

aiguille à tricoter

knitting needle

zwroty:

tricoter des jambes pot.

to run like mad

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tricoter en jersey (endroit)

to knit in stocking stitch Brit

tricoter en jersey (endroit)

to knit in stockinette stitch Am

tricoter qc à l'endroit

to knit sth

aiguille à coudre/tricoter

sewing/knitting needle

Tłumaczenia dla hasła tricotes w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

knit up

tricoter

to knit up easily wool

se tricoter facilement

knitting needle

aiguille r.ż. à tricoter

knit

tricoter

knit

tricoter

to knit sb sth

tricoter qc pour qn

to knit two together

tricoter deux mailles ensemble

purl

tricoter à l'envers

tricotes Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

aiguille à coudre/tricoter

sewing/knitting needle

tricoter en jersey (endroit)

to knit in stocking stitch Brit

tricoter en jersey (endroit)

to knit in stockinette stitch Am

tricoter qc à l'endroit

to knit sth

aiguille à tricoter

knitting needle

tricoter des jambes pot.

to run like mad

aiguille r.ż. à tricoter

knitting needle