trimestriellement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła trimestriellement w francuski»angielski słowniku

trimestriellement [tʀimɛstʀijɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

trimestriellement

on a quarterly basis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le taux de croissance est généralement mesuré annuellement (en moyenne annuelle) ou trimestriellement (d'un trimestre au suivant).

fr.wikipedia.org

Cette campagne est renouvelée trimestriellement, ce qui en fait 100 par an.

fr.wikipedia.org

Des fiduciaires sont nommés pour gérer l’organisation et les profits qui sont générés sont payés directement aux détenteurs de titres, mensuellement ou trimestriellement.

fr.wikipedia.org

Ces cotisations sont dues trimestriellement et s’élèvent à un montant calculé sur les revenus réalisés trois ans auparavant.

fr.wikipedia.org

L'impôt libératoire est payé trimestriellement, dans les quinze jours suivant la fin du trimestre pour lequel il est dû.

fr.wikipedia.org

Il a été publié pour la première fois trimestriellement, puis deux fois par mois, puis mensuellement.

fr.wikipedia.org

La revue est publiée trimestriellement, avec un numéro hors-série par an (soit 5 numéros par an).

fr.wikipedia.org

À partir de février 2009, Lapin reparaît trimestriellement sur le modèle de la première série jusqu'en août 2010.

fr.wikipedia.org

Celle-ci peut ainsi être versée en une seule fois, trimestriellement ou de façon mensuelle.

fr.wikipedia.org

Il peut également être prélevé directement sur le compte bancaire du contribuable par le service des impôts, soit mensuellement, soit trimestriellement.

fr.wikipedia.org