végétations w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła végétations w francuski»angielski słowniku

I.végétation [veʒetasjɔ̃] RZ. r.ż. BOT.

végétation

vegetation

II.végétations RZ. r.ż. l.mn.

végétations r.ż. l.mn. MED.:

végétations

adenoids

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

surabondant (surabondante) végétation

rank

efflorescent (efflorescente) végétation, nature

efflorescent

dense brouillard, végétation, texte, circulation

dense

touffu (touffue) végétation, forêt

dense

indigent (indigente) végétation

sparse

désert parsemé d'îlots de végétation

desert scattered with isolated patches of vegetation

Tłumaczenia dla hasła végétations w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

adenoids

végétations r.ż. l.mn. (adénoïdes)

vegetation

végétation r.ż.

overgrown

envahi par la végétation

végétations w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła végétations w francuski»angielski słowniku

végétation [veʒetasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. végétation BOT.:

végétation

vegetation

2. végétation l.mn. MED.:

végétation

adenoids

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

touffu(e) végétation

dense

mixte mariage, végétation, salade

mixed

avancé(e) végétation

early

maigreur de la végétation

sparseness

maigre végétation

sparse

dessécher végétation, plantes

to wither

pauvre végétation

sparse

Tłumaczenia dla hasła végétations w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

adenoids

végétations fpl

vegetation

végétation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils causent des rhumes avec fièvre et des maux de gorge dus à des végétations adénoïdes gonflées, principalement en hiver et au début du printemps.

fr.wikipedia.org

Le lieu est très dépaysant de par ses splendides végétations, sources thermales et de par la présence de singes magot et amusent les touristes.

fr.wikipedia.org

Le dispositif de ce secteur comprend un gabion immergé, la création d'une zone de littoral peu profonde plantée de végétations aquatiques et de substrats variés.

fr.wikipedia.org

On y a recours lorsque ces végétations entraînent une otite chronique dite otite séreuse, voire une surdité ou lorsqu'elles gênent fortement la respiration nasale.

fr.wikipedia.org

Complications, accidents et incidents de l'ablation des amygdales et des végétations adénoïdes, 1913.

fr.wikipedia.org

Hémorrhagic secondaire consécutive à l'ablation de végétations adénoïdes.

fr.wikipedia.org

Les végétations métalliques peuvent présenter des formes analogues à celles des dendrites de solidification, dues quant à elles à un effet purement physique.

fr.wikipedia.org

Cet examen peut montrer fréquemment un simple épaississement des feuillets valvulaires et parfois de petites masses mobiles appendues, appelées « végétations ».

fr.wikipedia.org

Cette adaptation à différents types de végétations aurait pu permettre aux diverses espèces de sauropodes de coexister sans compétition pour l'accès à la nourriture.

fr.wikipedia.org

Le feu a parcouru près de 800 hectares de végétations diverses.

fr.wikipedia.org