vertement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła vertement w francuski»angielski słowniku

vertement [vɛʀtəmɑ̃] PRZYSŁ.

vertement

sharply

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

elle s'est fait tancer vertement ou d'importance par sa mère

she was scolded sharply by her mother

vertement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vertement w francuski»angielski słowniku

vertement [vɛʀtəmɑ̃] PRZYSŁ.

vertement

sharply

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Charles, quant à lui, reproche vertement à son père son absence durant son enfance.

fr.wikipedia.org

Cette position est vertement condamnée par le gouvernement central et divise fortement les partisans de l'indépendance.

fr.wikipedia.org

Elle critique vertement le règlement du scrutin, lors de la réunion du comité fédéral destinée à le ratifier le 18 janvier 2014.

fr.wikipedia.org

Dusanh passe outre, si bien qu'elle demande s'il n'a pas un préjugé favorable envers les nobles, et se fait vertement remettre en place.

fr.wikipedia.org

Il a vertement critiqué les plans qui ne correspondaient pas avec sa vision.

fr.wikipedia.org

Le sénateur lui reproche vertement son inconséquence avant d'apprendre de son épouse qu'il se trouve dans une situation comparable.

fr.wikipedia.org

Mais ses adversaires, lorsqu’ils l’apprennent, tancent vertement son gardien et rendent plus strictes ses conditions de détention.

fr.wikipedia.org

Aussi le jeune homme, fort mal accueilli par son père, tance-t-il vertement le valet pour sa trahison.

fr.wikipedia.org

Quant au duc, toujours débonnaire mais qui n'aime pas être dérangé dans ses habitudes, il finit par renvoyer vertement ses filles dans leur foyer.

fr.wikipedia.org

Les innovations de l'œuvre ont été vertement critiquées par certains musiciens, mais ensuite imités par ses collègues.

fr.wikipedia.org