vivacité w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła vivacité w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła vivacité w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
vivacité r.ż.
vivacité r.ż.
vivacité r.ż.
avec vivacité
vivacité r.ż.
vivacité r.ż.
plein de vivacité
vivacité r.ż.
vivacité r.ż. d'esprit
vivacité r.ż.

vivacité w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vivacité w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła vivacité w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

vivacité Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

vivacité d'esprit
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Une vivacité et un sentiment de bonheur extrême se poursuivent jusqu'à la coda.
fr.wikipedia.org
Marianne, dès sa visite du lendemain, lui reconnaît un parfait savoir-vivre (perfect good-breeding), est charmée par sa franchise et sa vivacité (frankness and vivacity).
fr.wikipedia.org
Ils vont donc sécréter de la mélatonine, avoir une diminution de vivacité, de vigilance et des performances affaiblies.
fr.wikipedia.org
Elle est, écrit-elle, captivée par son génie, « la noblesse de son âme, cette vivacité de compréhension et cette aimable sympathie ».
fr.wikipedia.org
Très vite la jeune reine fut décrite comme particulièrement capricieuse, mais nul n'ose dénier sa vivacité et son charme ainsi que ses capacités intellectuelles.
fr.wikipedia.org
Pour donner aux fabliaux une certaine dignité littéraire on ne trouve que la rapidité dans l'action et la vivacité des dialogues.
fr.wikipedia.org
Ils offrent un bel équilibre de vivacité et de rondeur.
fr.wikipedia.org
Désormais en fauteuil roulant, celui ci, quoique aphasique, a gardé toute sa vivacité d'esprit.
fr.wikipedia.org
Rapidement, sa nouvelle vivacité est perturbée par son passé et elle doit choisir entre deux pays et les vies qui y sont rattachées.
fr.wikipedia.org
Les particules tendent à s'agglomérer et la couleur change beaucoup au séchage, s'éclaircissant et perdant en vivacité.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski