zigzaguer w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła zigzaguer w francuski»angielski słowniku

zigzaguer [ziɡzaɡe] CZ. cz. nieprzech.

zigzaguer

to zigzag

Tłumaczenia dla hasła zigzaguer w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to lurch drunkenly vehicle:

zigzaguer

zigzag person, vehicle, road:

zigzaguer

zigzaguer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zigzaguer w francuski»angielski słowniku

zigzaguer [zigzage] CZ. cz. nieprzech.

zigzaguer

to zigzag

Tłumaczenia dla hasła zigzaguer w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

zigzag

zigzaguer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Raeder déclara que les neutres seraient susceptible d'être attaqués s'ils se comportaient comme des belligérants, soit en zigzaguant ou soit en naviguant feux éteints.

fr.wikipedia.org

Leurs figures de sommet sont des polygones obliques, zigzaguant entre deux plans.

fr.wikipedia.org

Il rattrape ses concurrents en zigzaguant, ce qui lui vaut d'être disqualifié.

fr.wikipedia.org

L'ascension se poursuit jusqu'à une hauteur d'environ 100 m, après quoi l'oiseau redescend en zigzaguant tout en émettant un gazouillement vocal aigu.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent se regarder l'un l'autre, volant à 2−3 m l'un de l'autre et se copiant pour plonger et zigzaguer.

fr.wikipedia.org

Les flèches peuvent tourner, se courber, zigzaguer et boucler.

fr.wikipedia.org

Par vent léger, c'est un vol zigzaguant régulier sur une trajectoire grossièrement rectiligne qui se maintient près du niveau de la mer, avec de brusques variations d’altitude.

fr.wikipedia.org

Ils sont généralement multicolores et ont un dessin caractéristique zigzagué sur le côté dorsal de leur abdomen.

fr.wikipedia.org

Dans d’autres cas, chassée par un chien, elle préfère courir en zigzaguant entre les hautes herbes plutôt que de s’envoler.

fr.wikipedia.org

En dépit de l'intensité des destructions, le trafic reprend les semaines suivantes avec des itinéraires zigzaguant entre les décombres.

fr.wikipedia.org