zona w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła zona w francuski»angielski słowniku

zona [zona] RZ. r.m.

zona

shingles uncountable

zona

herpes zoster spec.

avoir un zona

to have shingles

zoner [zone] CZ. cz. nieprzech. pot.

zoner

to hang about pot.

zoner

to hang around pot.

Tłumaczenia dla hasła zona w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

shingles

zona r.m.

to have shingles

avoir un zona

slum

s'encanailler, zoner pot.

to have a dose of shingles/measles

avoir un zona/la rougeole

zona w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zona w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

shingles

zona r.m.

slum

zoner

to slum it iron., żart.

zoner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le site naturel, qui faisait autrefois partie d'une forêt royale (mata real), est aujourd'hui une aire protégée (zona verde).

fr.wikipedia.org

Durant le dernier tiers du roman, le narrateur, atteint d’un zona, abandonne peu à peu l’enquête au profit d’une démarche introspective.

fr.wikipedia.org

ZP1 ou zona protein 1 est une glycoprotéine constituant la zone pellucide de l'ovocyte.

fr.wikipedia.org

L'encéphalite due au virus du zona, qui est rare, peut survenir à un stade précoce.

fr.wikipedia.org

Une exposition à la varicelle à l'âge adulte en étant déjà immunisé permettrait de diminuer les risques de contracter le zona.

fr.wikipedia.org

La dernière entrée porte sur un vêtement féminin appelé zona.

fr.wikipedia.org

La porcine zona pellucida a été utilisée pour la contraception de la faune sauvage depuis la fin des années 1980.

fr.wikipedia.org

Le risque de zona n'est pas démontré comme diminué, en raison de l'absence de recul.

fr.wikipedia.org

Elle est unilatérale, concernant le territoire du zona (dermatome).

fr.wikipedia.org

Seul le nom de zona est mentionné dans le texte.

fr.wikipedia.org