L’épithète spécifique symmetrica, féminin de symmetricus, a été donné en référence à la tache blanche opaque symétrique qui marque dorsalement le manteau.
Sa texture est particulièrement transparente et laisse apparaître très nettement les nervures : cette caractéristique est à l'origine de l'épithète spécifique.
Une position inhabituelle permet également d'attirer l'attention, non seulement sur la forme, mais aussi sur un sens particulier de l'épithète déplacée.
