词条„affectif“在法语 » 汉语中的译文

affectif (-ive) [afɛktif, iv] 形

1. affectif 历史的:

affectif (-ive)

令人感动的，动人的

affectif (-ive)

富有情感的

2. affectif 心理:

affectif (-ive)

情感的，感情的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Cette conception fait pressentir la charge affective qui devient dominante dans les littératures romanesque et poétique.

fr.wikipedia.org

Il coexiste alors des passages à l’acte très violents et des symptômes dissociatifs comme une grande froideur affective.

fr.wikipedia.org

Il a contribué au développement de la théorie du système cognitivo-affectif de la personnalité (en).

fr.wikipedia.org

Une aggravation possible d’un trouble schizo-affectif préexistant avec l'instauration du traitement aripiprazole a été signalée.

fr.wikipedia.org

Dans le processus, les deux établissent un lien affectif.

fr.wikipedia.org

Dans ces deux cas, nos opinions peuvent être influencées par notre milieu social, notre caractère affectif et nos préjugés.

fr.wikipedia.org

Avec un brio tout particulier, il dessine en quelques phrases le paysage affectif de ses personnages.

fr.wikipedia.org

Elles ne se confondent pas avec cette expérience affective, comme le territoire avec la carte.

fr.wikipedia.org

La mémoire affective de l'enfant aida plus tard l'écrivain dans ses descriptions inimitables de par leur authenticité de l'univers paysan.

fr.wikipedia.org

Ces noyaux sont globalement organisés en circuits parallèles réalisant des boucles cortico-striato-thalamo-corticales impliqués dans des fonctions motrices, affectives (système limbique) et cognitives.

fr.wikipedia.org