法语 » 汉语

词条„ampliation“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

ampliation [ãpliasjɔ̃] 名词 f

1. ampliation 历史的:

ampliation

2. ampliation :

ampliation

3. ampliation:

ampliation

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
L'ampliation ou son absence est sans conséquence sur la validité juridique de l'acte original.
fr.wikipedia.org
L'agent de l'administration qui procédait à la notification de la copie de acte, signait alors la copie "pour ampliation".
fr.wikipedia.org
Le nombre d'acceptions est monté de 120.000 à 132.460, en aspirant à une majeure neutralité idéologique et avec une ampliation considérable du lexique technique.
fr.wikipedia.org
Dans ce cas les nom, prénom et qualité du signataire, n'apparaissent pas sur l'ampliation.
fr.wikipedia.org
De ce fait la question de l'absence d'habilitation à signer « pour ampliation » est sans conséquence sur la procédure.
fr.wikipedia.org
Toutefois l'ampliation reste nécessaire chaque fois que la copie du document délivré ou notifié ne comporte pas la signature de son auteur.
fr.wikipedia.org
Le 29 octobre 1863, il devient expéditionnaire au bureau des ampliations.
fr.wikipedia.org
Il n'est pas besoin d'ajouter « certifiée conforme à l'original », puisque que l'ampliation authentifie déjà l'acte.
fr.wikipedia.org
Il est donc normal et légal que l'ampliation ne comporte pas la signature de l'auteur de l'acte original.
fr.wikipedia.org
Celui qui authentifie la copie non signée, appose ses prénom et nom, fonction et titre, ainsi que sa signature précédée de la mention « pour ampliation ».
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"ampliation"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文