词条„analogie“在法语 » 汉语中的译文

analogie [analɔʒi] 名词 f

1. analogie:

analogie

类似，相似

2. analogie:

analogie

类比

3. analogie 数学:

analogie

类似

4. analogie 语言:

analogie

类同

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Par analogie avec le tronc d’un arbre, c'est la partie principale comprise entre le piédestal et le chapiteau.

fr.wikipedia.org

Morula (nom dérivé du fruit « mûre » par analogie d'apparence) est le nom donné à l'embryon à un stade très précoce de développement (embryogenèse).

fr.wikipedia.org

L'étude d'analogies de ce type est connue sous le nom de calcul ombral.

fr.wikipedia.org

Par analogie, le marketing viral est une technique de marketing qui utilise la viralité pour diffuser une offre de promotion.

fr.wikipedia.org

Continuer l'analogie avec l'arithmétique élémentaire demande à ce niveau de disposer d'un équivalent des nombres premiers.

fr.wikipedia.org

Aussi a-t-on appelé reliquaires les récipients où on les conservait, par analogie avec ceux des saints.

fr.wikipedia.org

En conséquence l'analogie entre les théorèmes concernant formes différentielles et champs de vecteurs n'est pas surprenante : voici un tableau de correspondance.

fr.wikipedia.org

La luge d'été, également appelée bob-luge par analogie au bobsleigh, reprend les bases de la luge hivernale tout en les transposant dans un contexte estival.

fr.wikipedia.org

Smith élargit en même temps l'analogie entre les réseaux électriques et mécaniques.

fr.wikipedia.org

Par analogie au métier du bâtiment, l'architecte informatique élabore un plan de construction.

fr.wikipedia.org