词条„avers“在法语 » 汉语中的译文

avers [avɛr] 名词 m

avers

(硬币、奖章等的)正面

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Les pièces frappées sous le règne d'Édouard portent typiquement la mention eadvveard rex à l'avers et le nom du monnayeur au revers.

fr.wikipedia.org

En numismatique, le terme « avers » désigne toujours la face avant d'une pièce de monnaie.

fr.wikipedia.org

Sur l'avers, il y a une croix pattée en émail rouge avec des bases de bras concaves.

fr.wikipedia.org

Après 1755, les guidons du régiment ont un avers bleu et un revers rouge.

fr.wikipedia.org

Elles représentent sur l'avers un marteau, un compas et trois épis.

fr.wikipedia.org

Avers : un agneau pascal à gauche, dont l’une des pattes antérieures est relevée ; la tête nimbée étant tournée à droite.

fr.wikipedia.org

Le profil du souverain figure sur l'avers tandis qu'une famille sauvant un naufragé sur une plage avec une mer déchaînée constitue le revers.

fr.wikipedia.org

Ses feuilles caduques sont opposées, de 3 à 10 cm de long, ovales à obovales, à l'avers vert foncé, au revers glauque.

fr.wikipedia.org

Pour chaque pièce, il en faut deux, l'un de droit (ou d’avers) et l'autre de revers.

fr.wikipedia.org

L’avers du souverain arbore l'effigie du monarque de l'époque à laquelle il a été frappé.

fr.wikipedia.org