词条„cher“在法语 » 汉语中的译文

I . cher (-ère) [ʃɛr] 形

1. cher:

cher (-ère)

亲爱的

2. cher:

cher (-ère)

珍贵的，宝贵的

3. cher:

cher (-ère)

昂贵的

4. cher:

cher (-ère)

索价高的

II . cher (-ère) [ʃɛr] 副

cher (-ère)

昂贵地

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

En raison de sa simplicité, ce type de gréement était aussi plus facile et moins cher à réparer.

fr.wikipedia.org

Sur certains voiliers de plaisance, on utilise également l'acier inoxydable, peu utilisé car cher.

fr.wikipedia.org

Cette opération coûte moins cher qu'une métaidoïoplastie complète, mais elle ne permet pas d'uriner à travers le néopénis en position debout.

fr.wikipedia.org

Son père et son oncle jouent du violon, sa sœur de l'harmonica, et la famille chante régulièrement des cantiques.

fr.wikipedia.org

Son titre porte en lui-même l'adieu à un ami cher, dont la disparition avait fortement ébranlé la compositrice.

fr.wikipedia.org

Pour les rougeurs (érythème), un traitement au laser colorant pulsé est souvent assez efficace, mais demeure cher, non remboursé, et nécessite l'intervention d'un dermatologue expérimenté.

fr.wikipedia.org

Le coût du décor en arrière-plan fut jugé trop cher pour une si petite scène et celle-ci fut supprimée du script.

fr.wikipedia.org

Il s'agit actuellement d'une zone de classe élevée, et est un des quartiers les plus chers de la ville.

fr.wikipedia.org

Mais il s'agit, dans une visée plus politique, de s'assurer le loyalisme de son « très cher et très aimé cousin ».

fr.wikipedia.org

Il est vendu chez les apothicaires, les droguistes et les marchands de couleurs et bien que plus cher, il contribue peu à peu au déclin du minium.

fr.wikipedia.org