词条„cimenter“在法语 » 汉语中的译文

cimenter [simãte] 动词 trans

1. cimenter:

cimenter

用水泥黏合

2. cimenter:

cimenter

浇水泥

3. cimenter 引:

cimenter

巩固

cimenter

牢固地结成

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Texture intergranulaire (doléritique) : cristaux de plagioclases automorphes jointifs, cimentés par des minéraux ferromagnésiens xénomorphes de haute température.

fr.wikipedia.org

Il construit un nid à partir de plantes aquatiques cimentées par une substance produite par ses reins.

fr.wikipedia.org

Ce hall donne aussi sur une grande salle de guichet sous une immense voûte de pavés de verre cimentée.

fr.wikipedia.org

Elle est protégée par un chemin anti-taupes et empierrées par des moellons cimentés entre eux.

fr.wikipedia.org

Les intervalles entre dalles ont été comblés par des dallettes cimentées de terre.

fr.wikipedia.org

Elle ne nuit pas à la colonne cimentée et à l'équipement souterrain.

fr.wikipedia.org

Les galets sont cimentés en un poudingue par de l'oxyde de fer.

fr.wikipedia.org

Les façades au pignon en briques cimentées et colorées, sont composées de deux niveaux de deux travées aux baies quadrangulaires plus une fenêtre au pignon.

fr.wikipedia.org

On en conclut donc que la croûte supérieure a été cimentée avec les sulfates qui étaient transportés vers la surface dissoute dans l'eau.

fr.wikipedia.org

L'intervalle entre ces pierres a été comblé de pierres de grès rose grossièrement cimentées au mortier.

fr.wikipedia.org