法语 » 汉语

词条„circonstancié“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

circonstancié(e) [sirkɔ̃stãsje]

circonstancié(e)

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Même narration rapide, entraînante, même accumulation de détails précis et circonstanciés qui vous obligent à accepter comme vrais des événements hallucinants ou imprévus.
fr.wikipedia.org
La vente sera conclue si l’acheteur ne s’y est pas opposé (le silence vaut acceptation dans ce cas car il est circonstancié).
fr.wikipedia.org
S'ils décident de faire prévaloir celles-ci, ils peuvent parfois se dispenser de justification circonstanciée.
fr.wikipedia.org
Des membres furent nommés pour enquêter sur les événements, réaliser des entretiens avec les survivants, entendre le témoignage du public et préparer un rapport circonstancié.
fr.wikipedia.org
Il a livré des faits circonstanciés concernant la nuit du 16 au 17 février 2017.
fr.wikipedia.org
Cette date a été décrétée après l'avis très circonstancié du conseil scientifique et celui des responsables politiques.
fr.wikipedia.org
La première condition provient du système culturel de l'individu : un ensemble de valeurs jugé globalement cohérent qui se lie à l'acte par un jugement circonstancié (instant t).
fr.wikipedia.org
Elle peut être expresse, tacite voire tirée du silence circonstanciée.
fr.wikipedia.org
Ainsi, sa majeure partie consistait en une longue énumération de griefs contre la métropole avec notamment dix-huit exemples circonstanciés de ses pratiques coloniales tyranniques.
fr.wikipedia.org
Il revient sur ses aveux, très circonstanciés, qui ont été l'une des seules preuves.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"circonstancié"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文