词条„commuer“在法语 » 汉语中的译文

commuer [kɔm(m)ɥe] 动词 trans

commuer

减轻(刑罚)

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Mais leur peine fut commuée en dix ans de travaux forcés.

fr.wikipedia.org

Sa peine est finalement commuée en réclusion à perpétuité.

fr.wikipedia.org

Il est condamné à 15 ans de travaux forcés commués en 15 ans de réclusion en raison de son âge.

fr.wikipedia.org

Sa peine est ensuite commuée en travaux forcés à perpétuité.

fr.wikipedia.org

Sa peine fut commuée en emprisonnement à perpétuité.

fr.wikipedia.org

Un comité des grâces composé de cinq fonctionnaires indépendants se réunit peu avant l'exécution et peut commuer la peine, ou simplement surseoir à l'exécution.

fr.wikipedia.org

Le 12 juillet 1968, sa peine est commuée en 20 ans de réclusion criminelle.

fr.wikipedia.org

En décembre 1947, la peine est commuée en cinq ans de réclusion.

fr.wikipedia.org

Il est gracié et sa peine commuée en travaux forcés à perpétuité.

fr.wikipedia.org

Sa sentence est cependant revue et commuée, à titre posthume, de la peine capitale à la réclusion à perpétuité.

fr.wikipedia.org