词条„contingenter“在法语 » 汉语中的译文

contingenter [kɔ̃tɛ̃ʒãte] 动词 trans

contingenter

规定限额

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Un tirage présaison et des tirages 48 heures à l'avance pour la pêche au saumon s'appliquent pour certains secteurs contingentés.

fr.wikipedia.org

Compte tenu de l'abondance du gibier, la chasse à l'ours noir et à l'orignal est contingentée.

fr.wikipedia.org

Les poissons contingentés sont: le touladi, l'omble de fontaine et la perchaude.

fr.wikipedia.org

Pour la pêche au saumon, la rivière compte 24 fosses réparties dans 1 secteur à accès non contingenté et 2 secteurs à accès contingenté.

fr.wikipedia.org

Ces attributions sont contingentées et leur nombre est limité chaque année par décision du conseil des ministres.

fr.wikipedia.org

Sur le territoire de la zec, la pêche est contingentée pour les espèces suivantes : omble de fontaine, touladi, corégone, et perchaude.

fr.wikipedia.org

Proposé une fois par année (fin août), le programme est contingenté à 64 étudiants par cohorte.

fr.wikipedia.org

Les espèces contingentées pour la chasse sont: orignal, ours noir, gélinotte, tétras et lièvre.

fr.wikipedia.org

Elles sont contingentées, c'est-à-dire que leur nombre est limité, par un accord collectif ou, à défaut, par un décret.

fr.wikipedia.org

Il est contingenté dans l'équipe première mais joue avec la réserve.

fr.wikipedia.org