词条„contremarque“在法语 » 汉语中的译文

contremarque [kɔ̃trəmark] 名词 f

1. contremarque:

contremarque

副标记

2. contremarque:

contremarque

(剧场的)中途外出票

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ceux-ci ne font tout d’abord qu’apposer une contremarque sur des statères existantes.

fr.wikipedia.org

Ces contremarques sont retrouvées sur les types de pièces de six livres, les écus aux lauriers et les écus conventionnels.

fr.wikipedia.org

Les deux stations ne sont en correspondance que par la voie publique, grâce à la remise d'une contremarque.

fr.wikipedia.org

On trouve parfois ces jetons frappés de contremarques artisanales qui peuvent constituer un thème de collection.

fr.wikipedia.org

La contremarque a été enterrée le 24 avril 1993 à 3 h 30 du matin.

fr.wikipedia.org

La personne qui trouvera cette contremarque pourra l'échanger contre la chouette d'or auprès de l'huissier de justice chargé du contrôle du jeu.

fr.wikipedia.org

Le billet de correspondance le plus connu est sans doute la « contremarque de passage » au format ticket de métro.

fr.wikipedia.org

Dès l’apparition des nouvelles empreintes royales, elles furent apposées comme contremarques sur les papiers napoléoniens en stock qu'il convenait de récupérer.

fr.wikipedia.org

L'horodatage électronique est parfois également appelé "contremarque de temps".

fr.wikipedia.org

Enfin une contremarque officielle avec la légende « 2 décimes en sus 1871 » dans une couronne de laurier a été normalement appliquée.

fr.wikipedia.org