词条„décroissance“在法语 » 汉语中的译文

décroissance [dekrwasãs] 名词 f

décroissance

逐渐减少，逐渐下降

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La crise démographique se distingue ainsi de la simple surmortalité et de la décroissance démographique.

fr.wikipedia.org

En effet, en 2006, la population y était de 696 habitants ; ce qui correspond à un taux de décroissance de 4,6 % en cinq ans.

fr.wikipedia.org

Il s'inspire en partie des théories de la décroissance pour réaffirmer l'idée forte d'une organisation de gauche sociale et écologique.

fr.wikipedia.org

Il était en revanche bien plus simple de déterminer la vitesse de décroissance de la magnitude apparente après le pic de luminosité.

fr.wikipedia.org

Celui-ci convient mieux à la gestion de petites entités urbaines et se rapproche plus du concept de la décroissance.

fr.wikipedia.org

Cela correspond à un taux de décroissance de 3,6 % en cinq ans.

fr.wikipedia.org

Et de même qu'elle s'était précédemment alignée sur l'écologisme, elle tend à présent à se confondre avec le mouvement naissant de la décroissance.

fr.wikipedia.org

Les arcs-en-ciel se montrent en hiver, surtout durant la décroissance des jours, après l'équinoxe d'automne.

fr.wikipedia.org

L'aéroport a connu une décroissance de son trafic au fil des années.

fr.wikipedia.org

On peut donner la proportion de décroissance par unité de temps, ou le temps nécessaire pour que la grandeur diminue d'une proportion donnée.

fr.wikipedia.org