词条„enduit“在法语 » 汉语中的译文

enduit [ãdɥi] 名词 m

enduit

涂料，涂层

enduire [ãdɥir] 动词 trans

enduire

涂，抹，搽

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

L'ensemble, d'une hauteur totale de 6 m, a été recouvert d'un enduit à la chaux régulièrement renouvelé.

fr.wikipedia.org

La synagogue est construite en moellons de grès enduit et modénature dans la même pierre.

fr.wikipedia.org

Les fresques sont réalisées dans la technique a secco (sur un enduit sec), avec un liant qui n'a pas été reconnu (œuf ou gomme arabique).

fr.wikipedia.org

Il était fixé mécaniquement sur le bâti et associé à une finition traditionnelle de type enduit.

fr.wikipedia.org

Cette demeure est dénommée ainsi en raison du recueil de fragments de peinture sur enduit qui ornait les murs.

fr.wikipedia.org

Chaque immense nœud est composé de 5000 fils de 10 mètres de long, enduits de gesso puis peints à l’or.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 2011, le bâtiment était recouvert d'un enduit et peint en blanc.

fr.wikipedia.org

Sur les deux rues, de part et d'autre des grilles d'accès, des immeubles en brique partiellement revêtu d'enduit.

fr.wikipedia.org

Il fut identifié lors du remontage des panneaux d'enduits peints qui recouvraient les murs.

fr.wikipedia.org

Le cercueil portait lors de la découverte des restes d'enduit de plâtre et était enveloppé d'un drap.

fr.wikipedia.org