词条„enluminure“在法语 » 汉语中的译文

enluminure [ãlyminyr] 名词 f

1. enluminure:

enluminure

着色技术

2. enluminure:

enluminure

彩色插图

3. enluminure 文学:

enluminure

华丽

4. enluminure:

enluminure

(脸色)通红

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

À cette époque, on connait par les textes l'existence d'une enluminure qui l'ornait à l'origine mais qui a disparu.

fr.wikipedia.org

Le codex pouvant rester ouvert sur une table, il encourage le développement des enluminures.

fr.wikipedia.org

Pour cela, il a taillé les bords des folios, causant la perte et l'altération de fragments des enluminures.

fr.wikipedia.org

Les autres enluminures de manuscrits wisigothiques encore conservée se limitent à de petites lettrines parfois en couleur.

fr.wikipedia.org

À partir du milieu du VIII siècle, elles sont fortement influencées par l'enluminure insulaire.

fr.wikipedia.org

Le livre d'heures se présente sous la forme d'un manuscrit de 333 pages en lettres gothiques en latin sur velin avec des enluminures.

fr.wikipedia.org

Cet art suit le plus souvent les traditions propres à l'enluminure de chaque région et de chaque civilisation.

fr.wikipedia.org

Il réalise pour ce dernier des patrons pour des pièces d'orfèvrerie, des décorations de scènes de tournois, l'enluminure de quelques documents.

fr.wikipedia.org

Les enluminures aux couleurs éclatantes ont été appliquées avec un soin minutieux.

fr.wikipedia.org

L'enluminure ottonienne est bien évidemment inspirée de l'enluminure carolingienne qui la précède.

fr.wikipedia.org