词条„exonérer“在法语 » 汉语中的译文

exonérer [ɛgzɔnere] 动词 trans

exonérer

免除，减免

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il existe aussi une location spéciale pour les entreprises qui sont exonérées du dépôt de garantie.

fr.wikipedia.org

Cela n’exonère pas de déterminer l'origine de ces pics de contamination et d'y remédier (amélioration de l'épuration des eaux des communes oralement notamment).

fr.wikipedia.org

Avec le clergé, la noblesse est exonérée de la plupart des impôts.

fr.wikipedia.org

En effet, elles représentaient un manque à gagner car elles étaient exonérées d'impôt et de corvées.

fr.wikipedia.org

Les plus de 65 ans en sont exonérés.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, le conducteur ne pourra jamais s'exonérer de sa responsabilité en invoquant la force majeure.

fr.wikipedia.org

Economiquement, le dispositif revient ainsi à exonérer les plus-values à long terme sur titres de participation à 88 % d'impôt sur les plus-values.

fr.wikipedia.org

Depuis 2013, le forfait social payé par l'employeur est étendu aux indemnités de rupture, jusque-là partiellement exonérées.

fr.wikipedia.org

Un édit royal exonérait de l'impôt toute personne qui la cultiverait dans les anciens marais asséchés.

fr.wikipedia.org

L'absence d'incrimination pénale n'exonérait cependant pas la compagnie de sa responsabilité civile à l'égard des victimes et de leurs proches.

fr.wikipedia.org